Search results for 'OSX'

OS X 한영전환 편하게 하기

2013.06.29 14:18


OS X에서 기본 한영전환 단축키는 ⌘+space입니다.

(물론 엄밀히는 입력소스간 전환이지만요)


다만 이게 편해지면 상관없는데, -nix계열 유저분들은 shift+space에서 익숙해져있고,

windows 유저분들은 오른쪽 한영전환이 편리했는데 뭐든지 새로 익히는 것은 귀찮습니다.


그래서 이걸 편하게 오른쪽⌘ 단축키로 바꾸는 방법을 포스팅합니다.




1. 바람 입력기 설치

http://baram.or.kr

간단합니다. 

다운받아 설치하면 끝!


설치 이후 시스템 환경설정 -> 언어 및 텍스트 -> [탭]입력소스에서 바람을 체크해주면 됩니다.


홈페이지에서 제공하는 버전으로는 1.6b8개발 버전과 1.5.2안정 버전이 있는데, 1.5.2안정 버전을 추천합니다. 1.6b8버전은 오른쪽⌘이 안되던걸로 기억합니다.


다만 특정 앱에 대해서는 한영전환이 제대로 이루어지지 않으며, 이때는 ⌘+tab으로 창전환을 해보거나, ⌘+space로 전환해주면 됩니다.(물론 이렇게까지 했다면 바람을 설치한게 무의미해지지만,,) 참고로 필자의 경우 주로 twitter나 Xcode로 코딩할때 이런 일이 발생했습니다. 




2. 구름 + KeyRemap4MacBook

구름: http://gureum.org

KeyRemap4MacBook: https://pqrs.org/macosx/keyremap4macbook/


최근에 필자가 갈아탄 방법입니다.

바람보다 조금 복잡한 방법이지만, 아직까지 별다른 문제가 보이지 않으며 바람의 개발이 중단된 현재, 나중을 생각한다면 구름이 훨씬 안정적으로 보입니다. 그래서 현재로서는 이 방법을 추천합니다.


원리는 다음과 같습니다.

구름에서는 기본적으로 shift+space만으로 한영전환을 지원합니다.

(그래서 이 방법이 마음에 든다면은 KeyRemap4MacBook을 설치할 필요가 없습니다)

그리고 KeyRemap4MacBook을 설치해서 shift+space를 오른쪽⌘으로 인식하게 만드는겁니다.



우선 2014년 3월 현재, 구름 최신버전 1.7을 설치해줍니다.




그리고 KeyRemap4Macbook도 설치해줍니다.

(설치 이후 재부팅은 필수)


설치 이후 구름은 특별히 조작해줄 것이 없습니다.

다만 KeyRemap4MacBook이 살짝 번거롭습니다.


상단 메뉴바에 추가된 을 눌러서 Preferences를 선택합니다.

그리고

Open private.xml를 눌러줍니다.

Finder가 뜨면서 private.xml이 있는 곳을 보여줄 것입니다. 실행해주고

그냥 텅텅 비어있습니다.

여기서 다음과 같이 소스를 고대로 복붙해줍니다.


<?xml version="1.0"?>

<!--KeyRemap4Gurem_1.0_by_northPenguin-->

<root>

    <item>

        <name>Gureum</name>

        <item>

            <name>KOREA - Command_R to Shift_L + Space</name>

            <not>VIRTUALMACHINE, REMOTEDESKTOPCONNECTION</not>

            <identifier>remap.commandSL_koreng_Only</identifier>

            <autogen>__KeyToKey__ KeyCode::COMMAND_R,

                KeyCode::SPACE, ModifierFlag::SHIFT_L</autogen>

        </item>

        <item>

            <name>KOREA - Option_R to Option_R + Return</name>

            <not>VIRTUALMACHINE, REMOTEDESKTOPCONNECTION</not>

            <identifier>remap.commandSL_koreng_Only2</identifier>

            <autogen>__KeyToKey__ KeyCode::OPTION_R,

                KeyCode::RETURN, ModifierFlag::OPTION_R</autogen>

        </item>

    </item>

</root>


세이브&클로즈.

그리고 Change Key탭에 들어가서 ReloadXML을 눌러주면 첫번째 줄에 Gureum이라는 그룹이 뜰 것입니다. 해당 그룹내의 항목을 전부 활성화 시켜주면 됩니다. 여담이지만 한자변환키 또한 오른쪽 ⌥으로 변경되었습니다.

문서작업에 훨씬 편해질것입니다.



끝으로 포스팅에 사용된 소스는 돌고래꿈님의 http://gladtosee.tistory.com/430 포스트를 참고했습니다. 




2014년 3월 9일 업데이트 사항


맥에서 문서작업이 익숙하신 분들은 ⌥+⏎키를 자주 사용하실텐데, 그럴때마다 한자변환이 떠서 불편하실 겁니다. 저 또한 그래서 약간의 개조를 했습니다.

구름의 환경설정에 들어가서 단축키를 ⌃+⏎키로 바꿔줍니다.

그리고 앞서 설명드렸던, KeyRemap4Macbook의 private.xml을 열어줍니다.

<?xml version="1.0"?>

<!--KeyRemap4Gurem_1.1_by_northPenguin-->

<root>

    <item>

        <name>Gureum</name>

        <item>

            <name>KOREA - Command_R to Shift_L + Space</name>

            <not>VIRTUALMACHINE, REMOTEDESKTOPCONNECTION</not>

            <identifier>remap.commandSL_koreng_Only</identifier>

            <autogen>__KeyToKey__ KeyCode::COMMAND_R,

                KeyCode::SPACE, ModifierFlag::SHIFT_L</autogen>

        </item>

        <item>

            <name>KOREA - Option_R to Control_R + Return</name>

            <not>VIRTUALMACHINE, REMOTEDESKTOPCONNECTION</not>

            <identifier>remap.commandSL_koreng_Only2</identifier>

            <autogen>__KeyToKey__ KeyCode::OPTION_R,

                KeyCode::RETURN, ModifierFlag::CONTROL_R</autogen>

        </item>

    </item>

</root>


저장해주고 ReloadXML눌러줍니다.

⌥+⏎와 꼬이지 않고 원할하게 잘 작동하는 것을 볼 수 있을겁니다.

저작자 표시 비영리 변경 금지
신고

'Apple > OS X' 카테고리의 다른 글

OS X 한영전환 편하게 하기  (2) 2013.06.29
OS X에서 특수문자 쓰기  (0) 2013.05.17
Simcity Mac버전 릴리즈 날짜가 공개되었습니다.  (0) 2013.04.11
Mac OS X 10.0부터 10.8까지  (0) 2013.03.23

북극산펭귄 Apple/OS X ,

  1. 현재 구름 1.6.1로 다운받아 설치하시면 문제 없습니다.

  2. Blog Icon
    감사합니다만

    본문 복붙이 안돼서 타이핑 일일이 하느라 눈 빠지는 줄 알았어요.

티스토리 툴바